Старая немецкая сказка, или игра в войну

Старая немецкая сказка, или игра в войну (страница 35)

 

 – Не догадался он, – снова с веселой иронией заметила мать.

 – Ну да, – наивно признался старлей и привычно повторил: – Главное, я голову до Берлина донес.

 – И слава Сталину, – уже серьезно сказала мать.

 

«Опель» со старлеем за рулем, с Юркой рядом и с переводчиком Вольдемаром сзади, не спеша катил по окраинной улице города.

 – Знаешь, что такое «репарации»? – спросил старлей у Юрки.

 – Слышал, – наморщил Юрка лоб, будто на уроке. – Возмещение ущерба после войны…

 – Вот-вот, – ответил старлей. – Именно этим я и занимаюсь. Отправляю оборудование к нам в Союз.

 – А иные саботажники прячут ценное оборудование, – встрял в их разговор Вольдемар.

Юрка неприязненно взглянул на него, а старлей сказал:

 –  Об этом сегодня и скажешь фирмачу: где оснастка станков?

 – Слушаюсь, – с готовностью, по-военному ответил переводчик. – А кстати, этот фирмач – ваш сосед по улице  Фон Таубе.

 –  Знаю, – кивнул старлей. – Фон-барон.

 – Молодому человеку интересно побывать на немецком заводе? – притворно вежливо обратился Вольдемар к Юрке.

Тот промолчал.

 – Молодому человеку интересно посмотреть, чем я тут занимаюсь, – рулил старлей. – Будет что рассказать дома.

 

За окном кабинета «фирмача» виднелась заводская труба из желтых кирпичиков, опоясанных железными скрепами.

За внушительным столом из резного дуба Фон-барон листал деловые бумаги.

С боку стола сидел Эрвин и вертел в руках забавную фигурку деревянного

 
 
 
18 августа 2014 в 00:00:00
Просмотров: 23